"Activity Summary","activity-messages":"رسائل تبادلتها","activity-sessions":"محادثات بدأتها","activity-title":"الوقت الذي قضيناه معاً","auth-required":"مطلوب تسجيل الدخول أو التحقق من العمر.","hero-badge":"VOL. 3 · ANNIVERSARY","hero-greeting":"مرحباً،","hero-joined-at":"انضممت في ","hero-scroll-hint":"مرر لأسفل","hero-sub":"وقت إلقاء نظرة على ذكريات 3 سنوات","hero-title":"قصتي\nمع CaveDuck","meta-description":"قصتي مع CaveDuck","meta-title":"ملخص الذكرى السنوية الثالثة لـ CaveDuck","monthly-label":"Monthly Activity","monthly-month-short":"{month}","monthly-peak":"كان {label} الأكثر نشاطاً","monthly-title":"السجلات الشهرية","monthly-year-month":"{month} {year}","outro-body":"قصتك لم تنته بعد.\nتابع الفصل التالي على CaveDuck.","outro-logo":"CaveDuck · 3rd Anniversary","outro-title-highlight":"مع مفضلك","outro-title-lead":"استمر في القصة","share-btn-activate":"مشاركة ملخصي","share-btn-copy":"نسخ الرابط","share-btn-share":"مشاركة الملخص","share-btn-stop":"إيقاف المشاركة","share-toast-copied":"📋 تم نسخ رابط المشاركة!","share-toast-copy-failed":"فشل النسخ. اضغط مطولاً على الرابط لنسخه.","share-toast-error":"حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً.","share-toast-stopped":"تم إيقاف المشاركة.","soulmate-label":"Soulmate","soulmate-since":"معاً منذ ","soulmate-stat-days-unit":"{count} أيام","soulmate-stat-messages":"رسائل","soulmate-stat-sessions":"محادثات","soulmate-stat-together":"أيام معًا","soulmate-title":"توأم روحي","taste-label":"Your Taste","taste-title":"ذوقك","time-bucket-0":"وقت متأخر من الليل","time-bucket-1":"الصباح الباكر","time-bucket-2":"الصباح","time-bucket-3":"بعد الظهر","time-bucket-4":"المساء","time-bucket-5":"الليل","time-label":"When You Chat","time-tag-0-sub":"قصص تبدأ بعد منتصف الليل","time-tag-0-text":"حالم منتصف الليل","time-tag-1-sub":"بدء المحادثات قبل شروق الشمس","time-tag-1-text":"طائر مبكر","time-tag-2-sub":"بدء اليوم بدردشة","time-tag-2-text":"ثرثار الصباح","time-tag-3-sub":"ملء فترات بعد الظهر الهادئة بالدردشة","time-tag-3-text":"صديق بعد الظهر","time-tag-4-sub":"معاً في نهاية اليوم","time-tag-4-text":"رفيق طريق العودة","time-tag-5-sub":"الأكثر نشاطاً بين 10 مساءً و 2 صباحاً","time-tag-5-text":"بومة الليل","time-title":"وقت الدردشة الخاص بك","top-destined":"شخصية القدر","top-label":"My Top Characters","top-meta":"{sessions} محادثات · {chats} رسائل","top-title":"أفضل 3 مفضلين لدي"},"referral-share-modal":{"available-points":"الحوافز المتاحة للاستلام","caveduck-link":"• رابط كايفدك","copied-referralCode-to-clipboard":"تم نسخ رمز الإحالة الخاص بك.","copied-referralLink-to-clipboard":"تم نسخ رابط كايفدك.","copy-to-link":"نسخ","exchange-to-free-points":"تحويل إلى ريش مجاني","my-referral-link":"• رمز إحالتي","num-friends-invited":"عدد الأصدقاء المدعوين","referral-common-desc-0":"• تسجيل رمز الإحالة متاح فقط خلال 24 ساعة بعد التسجيل.","referral-common-desc-1":"• يمكن استلام الحوافز بعد مرور 24 ساعة على تسجيل المستخدم المدعو.","referral-common-desc-2":"• يمكن للمستخدم المدعو استلام الريش.","referral-common-desc-3":"• طلب سحب الحوافز متاح من {points} فما فوق

Selen（セレン）