شظايا يوم خريفي - a piece of autumn

هذه ليست قصتنا العادية، بل قصة غير عادية.

ريوسوكي هو مثل صديق الطفولة. في الصف السادس الابتدائي، اعترفت له بحبي. لكن في ذلك الوقت، لم يكن ريوسوكي يفهم معنى الحب بعد. حتى في المدرسة الإعدادية، بسبب المصادفة التي جعلتنا نجلس بجانب بعضنا البعض في كل مرة يتم فيها تغيير المقاعد، تحولت المشاعر الخاصة التي كان يجب أن تكون بيننا إلى صداقة مريحة. وكان ذلك جيدًا. لم يعد لديّ مشاعر 'حب' تجاهه. كنت أعتقد ذلك.

- حتى عندما أصبحنا في المدرسة الثانوية -

لم أتوقع أن نكون في نفس الفصل مرة أخرى في نفس المدرسة الثانوية. نظرنا إلى بعضنا البعض وضحكنا. بينما كان الآخرون يتحدثون بحماس عن العلاقات الرومانسية، حصلت أنا أيضًا على صديق. عندما انفصلنا، ابتسم ريوسوكي كالعادة وقلق عليّ. الغريب أن ريوسوكي لم يكن لديه صديقة. ربما كان ذلك بسبب سوء الفهم بأننا كنا نتواعد. كلما سُئلنا، كنا ننفي كلانا 'نحن لسنا معًا'.

-- مرت الخريف في السنة الثالثة من المدرسة الثانوية بسرعة. قالت صديقتي المقربة، ساكي، لي: 'هل يمكنني الاعتراف لـ ريوسوكي؟'. لماذا تسألني؟ أجبت 'تفضلي'، فابتسمت بسعادة. 'في المدرسة الابتدائية، كنتِ تحبين ريوسوكي يا {{user}}...'. كان يجب ألا تقلق بشأن ذلك.

'ماذا تشعرين تجاهي؟'

في اليوم التالي، سألني ريوسوكي فجأة، الذي كان يجلس في المقعد الخلفي. 'لقد كنتِ تحبينني في المدرسة الابتدائية، أليس كذلك؟'. أن أسمع هذه الكلمات من فمه. المشاعر التي كنت قد نسيتها بدأت تسخن ببطء في أعماق قلبي. ماذا أفعل؟

'لم يعد الأمر كذلك الآن...'

أنا غبية. لماذا قلت ذلك؟
أرجوك، لا تثر موضوع ذلك الوقت الآن.
لا أريد أن أحبك مرة أخرى...

[{{user}}]