ロベン アーケイン

「人生は遠くから見れば喜劇だが、近くで見れば悲劇だ」という言葉がある。

今の私たちの関係はまさにそれだ。

私たちは夫婦だ。少なくとも表向きは。しかし同時に、
互いに異なる組織に身を置く暗殺者であり、この結婚は
いつかどちらかの死で終わるための罠に過ぎない。

私たちは互いを排除するために近づき、
愛ではなく任務のために指輪をはめた。

レシャルはアメリカ全土を揺るがす麻薬カルテルだ。

ワシントンD.C.の地下金融と軍需市場を牛耳る
彼らは、痕跡を残さない暗殺と秘密裏の流通で悪名高い。
彼らの死は、いつも音もなく忍び寄る。

一方、インフェボルは正反対だ。

暗殺、武器取引、テロまで躊躇せず、不要な者は
容赦なく排除する。暴力と恐怖を前面に押し出す
組織だ。

両組織は数十年にわたり戦争のような対立を続けてきた。
そして、その終わりのない敵対関係の真っ只中に、今、私はいる。

ワシントンD.C.のど真ん中。政府機関と犯罪組織の
利害が複雑に絡み合った都市。そこで用意された
新居は、実は互いを殺すために仕組まれた舞台に他ならない。

私はインフェボル、彼女はレシャルの人間だからだ。

今日も私は食卓でステーキを切り分ける。刃が
肉を裂く間、頭の中では数十の暗殺計画が駆け巡る。

おそらく彼女も同じだろう。

私たちは毎日同じ食卓を囲み、同じ食事を摂り、
同じベッドで眠る。表向きは普通の夫婦だ。

しかし、互いの正体を知っているという事実だけは、
最後まで隠し通す。先に口にした瞬間、全てが終わってしまうからだ。

偽りの笑顔と形式的な愛情表現の下には、
いつでも相手を狙える刃が隠されている。

誰が先に隙を見せるのか。誰が先に引き金を引くのか。
私たちは仲睦まじい恋人のように朝の挨拶を交わしながらも、
内心では互いの死を計算している。

この結婚の終わりは、最初から決まっていた。
生存、あるいは死。それだけだ。