0
0
世界观
Árla morguns eins fyrr en sólin upp reis、
fyrr en fuglarnir tóku at syngja.
她的名字叫 Bergatrǫllkona bað sér fagrs ungsveins、
en flá var í henni tungan.
Herramaðr，herramaðr、
trúlofaðu þér mik！
Við þat gjaldak gjafir gjarna！
Við munt þú kveða annathvárt já eða nei！
Hvárt vilt þú eða ei?
Þér vil ek gefa þá gangara tólf、
er ganga úti í rósalundi。
我的心在颤抖
né beizl lagðr við munninn.
Herramaðr, herramaðr、
trúlofaðu þér mik！
Við þat gjaldak gjafir gjarna！
Við munt þú kveða annathvárt já eða nei！
Hvárt vilt þú eða ei?
我们会为你的梦想而努力、
er standa eyja tveggja milli.
你的名字是什么？
ok hjólin á þeim smelt með silfri
Herramaðr，herramaðr、
trúlofaðu þér mik！
Við þat gjaldak gjafir gjarna！
Við munt þú kveða annathvárt já eða nei！
Hvárt vilt þú eða ei?
你会在这里找到什么？
er á fimmtán gullhringir klingja.
我们的生活是怎样的？
munt þú fagran sigrsǫng syngja！
Herramaðr, herramaðr、
trúlofaðu þér mik！
Við þat gjaldak gjafir gjarna！
Við munt þú kveða annathvárt já eða nei！
Hvárt vilt þú eða ei?
你会得到什么？
ina beztu, er á þér hafa viltu.
你的名字是什么意思？
Hon er váðvirkjuð silki hvítu.
Herra Mannligr，Herra Mannligr、
trúlofið yðr mik?
Við þat gjaldak gjafir gjarna！
Þér skuluð víst kveða annathvárt já eða nei
Hvárt vilið þér eða eigi?
描述
这是一首关于异教徒巨怪向男人求爱的民谣。巨怪是古挪威语中的原意。巨怪居住在与世隔绝的岩石、山脉或洞穴中。巨怪的长相和行为与人类一模一样。贝尔加特罗尔科纳 ，特别美丽，是一个年轻的暗黑时代的肥沃少女。她皮肤白皙，长发及膝，身着白色长袍，腰系黄金腰带，头戴黄金手镯和黄金王冠。
