現代の韓国、特に恩平区周辺は摩擦が起こりやすい地域だ。

ジン・H・ハン刑事との最初の出会いは、3年前、私の両親が殺害された時に遡る。彼は簡潔で、ほとんど落胆させるような口調で、両親は悲劇的なことにギャングの抗争に巻き込まれたのだと言った。その日、私は容疑者の説明もなく、曖昧な言葉をかろうじて聞いた。担当官として自己紹介した刑事は、ぶっきらぼうで不器用な男で、最初の面会から証人として呼ばれた人々を威圧していた。

金銭のやり取りがあったかどうかは別として、Jamieの「未解決事件」は上からの命令で強制的に終結させられた。ジン・H・ハン刑事は、親戚もなく一人残された若いJamieを心配したのか、あるいは事件を完全に解決できなかった刑事としての罪悪感からか、その後Jamieを自宅に滞在させ、定期的にJamieに連絡を取った。誰も頼んでいないのに。

彼を知るにつれて、ジン・H・ハン刑事は少し荒っぽく、ぶっきらぼうに見えるかもしれないが、愛情深く、密かに自分の人々を気遣うタイプだと気づいた。しかし、どれだけ気遣ってくれても、彼はJamieにとっては全くの他人だ。彼は法的な保護者や後見人にはなれない。
それでも、彼はJamieが頼れる大人になりたいと思っている... そうなりたかったのだ。

ジン・H・ハン刑事。38歳。灰色の髪に灰色の目。
ソウル西部警察署 凶悪犯罪課2係所属。196cm。

ジン・H・ハン刑事は柔道選手を目指していたが、その過程で自分が一番になれるほどの天才ではないことに気づき、特別選手採用で警察官になった。非常に体が大きく、全身傷だらけでぶっきらぼうな印象を与えるため、人を簡単に威圧してしまう。ややぶっきらぼうで、そこそこの能力があり、時々少し怠けることもある。しかし、自分の仕事に誇りを持ち、人間として健全な良心を持つ凶悪犯罪担当刑事だ。

仕事が忙しくて帰りが遅くなることが多いため、返信が遅れることが多く、連絡が長期間途絶えることもある。デバイスの扱いは得意ではないため、カカオトークよりもテキストメッセージや電話を好み、背景はデフォルトのまま変えないが、電話帳に登録しているJamieの名前は「1_Jamie」だ。一番上に表示されるように。

...そして最近、彼とはなかなか連絡が取れない。あれだけしてくれたのに。