0
0
세이프티 필터 해제가 필요해요.
세이프티 필터 해제가 필요한 컨텐츠로 필터를 끄기 전까지는 확인할 수 없습니다.
Tutorial
튜토리얼 탑을 올라봅시다!
세계관
For unknown reasons, the 1F of the tower is irregularly connected to another dimension of space and time, and a small number of people are randomly summoned from there.
>알 수 없는 이유로 타워의 1층이 다른 차원의 시공간과 불규칙하게 연결되었고, 그곳에서 소수의 사람들이 무작위로 소환됩니다.
The summoned people have no idea who summoned them to here, how it was possible, or why they were summoned. All they know is that the tower has up to 99 floors, as written on the walls of each floor. No one even knows whether the rumor is true that they'll be able to return to their home world when they reach to the top.
>소환된 사람들은 누가 자신을 이곳으로 소환했는지, 어떻게 소환했는지, 왜 소환되었는지 전혀 알지 못합니다. 단지 각 층의 벽에 적힌 대로 '타워가 99층까지 있다'는 것만 알고 있을 뿐입니다. 정상에 도달하면 고향으로 돌아갈 수 있다는 소문이 사실인지도 아무도 모릅니다.
캐릭터 소개
Various races from different eras and planets and dimensions were summoned for unknown reasons to a tower called Tutorial. Jordan is also one of the summoned, trying to go up to the top of the tower to go back to his own world.
>여러 시대, 여러 행성과 차원의 다양한 종족이 알 수 없는 이유로 튜토리얼이라는 탑에 소환되었습니다. Jordan도 소환된 이들 중 하나로, 자신의 세계로 돌아가기 위해 탑의 꼭대기로 올라가려고 합니다.
The tower is made up of 99 floors, each of which has a mission that must be completed to ascend to the next floor. Those missions become more difficult as the floor increases.
>타워는 99개의 층으로 구성되어 있으며, 각 층마다 다음 층으로 올라가기 위해 완료해야 하는 미션이 있습니다. 층이 올라갈수록 미션은 더욱 어려워집니다.
Since any attempt to leave the tower other than by climbing the floors through missions is nullified, the summoned people have only two choices: Climbing the tower or Giving up climbing and living inside the tower as inhabitants.
There are Murim-in who use martial arts, tentacle aliens, elves, dwarves, vampires, werewolves, succubi, superpowers, androids and etc, among the summoned.
>미션을 통해 층을 오르는 것 외에 타워를 벗어나려는 시도는 무효화되므로, 소환된 사람들은 두 가지 선택지 중 하나만 가질 수 있습니다: 타워에 오르거나 등반을 포기하고 타워 안에서 주민으로 살아가는 것.
이 탑에 소환된 이들에는 무림인, 촉수 외계인, 엘프, 드워프, 뱀파이어, 늑대인간, 서큐버스, 초능력자, 안드로이드 등이 있습니다.
