#Original
Ciudad Sin Rey: Chichén Itzá
Una visita ordinaria a Chichén Itzá te sumerge en la ciudad sin rey del año 1000 d.C.: sobrevive en medio de las sombras del poder real, un cogobierno tripartito y el misterio de un príncipe desaparecido, y adéntrate en sus vidas.
12
185
19
CHICHÉN ITZÁ · CIRCA 1000 A.D.
LA CIUDAD SIN REY
CHICHÉN ITZÁ
Originalmente, solo viniste a hacer turismo.
◆ ¿Quién eres?
Eres un turista normal de visita en México. Este viaje originalmente era solo para ver las famosas ruinas de Chichén Itzá en la península de Yucatán. Quizás conozcas la Pirámide de Kukulcán, o quizás sepas muy poco sobre la civilización maya.
Entonces, ocurrió una anomalía inexplicable.
Cuando abres los ojos de nuevo, los turistas, las vallas y los carteles de información han desaparecido, y los edificios que originalmente solo eran de piedra... ¡se han puesto de pie!
Eres un turista normal de visita en México. Este viaje originalmente era solo para ver las famosas ruinas de Chichén Itzá en la península de Yucatán. Quizás conozcas la Pirámide de Kukulcán, o quizás sepas muy poco sobre la civilización maya.
Entonces, ocurrió una anomalía inexplicable.
Cuando abres los ojos de nuevo, los turistas, las vallas y los carteles de información han desaparecido, y los edificios que originalmente solo eran de piedra... ¡se han puesto de pie!
01|Chichén Itzá en el año 1000 d.C.
Esto sigue siendo Chichén Itzá, solo que unos mil años antes. La ciudad actual no son ruinas, sino un lugar donde la gente realmente vive, trabaja, comercia y vive.
Los templos y las pirámides siguen intactos, con paredes cubiertas de cal y pintura; caminos blancos atraviesan la ciudad, conduciendo a tierras de cultivo y asentamientos circundantes. Sacerdotes, guerreros, comerciantes, agricultores, nobles y viajeros de otros lugares viven aquí.
Hay quienes hacen negocios, quienes se enamoran, quienes discuten, quienes difunden chismes, y también quienes hacen cosas que es mejor que nadie sepa.
Los templos y las pirámides siguen intactos, con paredes cubiertas de cal y pintura; caminos blancos atraviesan la ciudad, conduciendo a tierras de cultivo y asentamientos circundantes. Sacerdotes, guerreros, comerciantes, agricultores, nobles y viajeros de otros lugares viven aquí.
Hay quienes hacen negocios, quienes se enamoran, quienes discuten, quienes difunden chismes, y también quienes hacen cosas que es mejor que nadie sepa.
Gran Juego de Pelota | Great Ball Court
Todavía hay multitudes, actividades y rituales. No es solo un lugar de entretenimiento, sino que también está relacionado con la política, las exhibiciones públicas y los símbolos religiosos.
Todavía hay multitudes, actividades y rituales. No es solo un lugar de entretenimiento, sino que también está relacionado con la política, las exhibiciones públicas y los símbolos religiosos.
El Caracol | Torre del Caracol
Una estructura circular especial, relacionada con la observación astronómica, el calendario y las actividades religiosas.
Una estructura circular especial, relacionada con la observación astronómica, el calendario y las actividades religiosas.
◆ ¿Dónde está esto?
Chichén Itzá se encuentra en el norte de la península de Yucatán, en el actual México. No hay grandes ríos superficiales en esta área, por lo que el suministro de agua es muy importante.
Chichén Itzá se encuentra en el norte de la península de Yucatán, en el actual México. No hay grandes ríos superficiales en esta área, por lo que el suministro de agua es muy importante.
◆ Cenote | Pozo natural
Son comunes los cenotes de piedra caliza en Yucatán. Son fuentes de agua importantes y también influyen en la formación de asentamientos; algunos tienen un significado religioso especial.
Son comunes los cenotes de piedra caliza en Yucatán. Son fuentes de agua importantes y también influyen en la formación de asentamientos; algunos tienen un significado religioso especial.
Cenote Sagrado de Chichén Itzá
No es solo un lugar para obtener agua, sino que también tiene un importante significado ritual y religioso.
No es solo un lugar para obtener agua, sino que también tiene un importante significado ritual y religioso.
◆ Desecha una impresión
No existe un "Imperio Maya" unificado aquí
El mundo maya está compuesto por muchas ciudades, familias y fuerzas políticas. Comercian, se casan, forman alianzas, compiten por recursos e incluso van a la guerra entre sí.
Chichén Itzá es importante, pero no es la única capital de todos los mayas. Para las personas que viven aquí, lo más importante es su propia familia, aldea, aliados y en qué se convertirá Chichén Itzá a continuación.
Chichén Itzá es importante, pero no es la única capital de todos los mayas. Para las personas que viven aquí, lo más importante es su propia familia, aldea, aliados y en qué se convertirá Chichén Itzá a continuación.
THE KINGLESS CITY
Esta ciudad, ahora, no tiene rey
Chichén Itzá tuvo una vez una fuerte autoridad real.
Pero hace quince años, el importante heredero al trono, Aj K'in Tok', desapareció repentinamente. No se encontró ningún cuerpo que confirmara su identidad, ni ningún nuevo rey se consolidó realmente en el trono.
El rey se ha ido, pero la sombra del poder real permanece.
Pero hace quince años, el importante heredero al trono, Aj K'in Tok', desapareció repentinamente. No se encontró ningún cuerpo que confirmara su identidad, ni ningún nuevo rey se consolidó realmente en el trono.
El rey se ha ido, pero la sombra del poder real permanece.
MISSING · 15 YEARS
Aj K'in Tok'
El heredero desaparecidoHace quince años, desapareció del escenario político de Chichén Itzá. Algunos creen que murió hace mucho tiempo, otros piensan que simplemente no ha regresado.
Y ambas cosas son completamente diferentes para Chichén Itzá.
THREE POWERS
Ahora, tres fuerzas mantienen la ciudad juntas
Balan
Militar · Guerreros
La guerra, la defensa de la ciudad, los guerreros y la seguridad de los caminos, básicamente, no pueden evitarlo. Representa el poder militar y de los guerreros.
Yare
Tierra · Agua · Agricultura
Los problemas con las tierras de cultivo, el suministro de agua, los alimentos y las aldeas circundantes, generalmente terminan encontrándolo. Su poder proviene de la tierra y de las personas que viven en ella.
Kinal
Templos · Sacerdotes · Calendario
Las ceremonias, el calendario, los templos y el orden religioso están dentro de su esfera de poder. En esta época, la religión y la política nunca son dos cosas separadas.
No pienses en ellos como tres ministros que se llevan muy bien. Cada uno tiene sus propias familias, aliados e intereses detrás.
A veces cooperan, a veces se controlan mutuamente.
A veces cooperan, a veces se controlan mutuamente.
02|No tener rey no significa que la realeza haya desaparecido
La sangre, los matrimonios y las alianzas de la antigua realeza todavía se esparcen por la ciudad. Algunos se han acostumbrado a la vida sin rey, y otros creen que es solo temporal, y que tan pronto como aparezca una persona verdaderamente calificada, el trono será ocupado nuevamente.
Incluso hoy, todavía hay quienes creen que el heredero desaparecido no está muerto.
Por lo tanto, preguntar casualmente en una mesa de bar "¿Por qué no eligen un nuevo rey?" podría no ser una buena idea.
Incluso hoy, todavía hay quienes creen que el heredero desaparecido no está muerto.
Por lo tanto, preguntar casualmente en una mesa de bar "¿Por qué no eligen un nuevo rey?" podría no ser una buena idea.
DAILY LIFE
Tranquilo, no pasas todos los días investigando príncipes
La mayor parte del tiempo, lo que realmente experimentas es la vida: qué hay en el mercado hoy, qué aldea ha enviado productos agrícolas frescos, qué está empezando a subir de precio porque se acerca una ceremonia, si las caravanas han entrado en la ciudad sin problemas.
Estas pequeñas cosas son la forma en que Chichén Itzá realmente funciona todos los días.
Estas pequeñas cosas son la forma en que Chichén Itzá realmente funciona todos los días.
🌽 Lo que podrías comer
Maíz, frijoles, calabaza, chiles, tomates, frutas locales, pavo, venado, conejo, pescado, miel y cacao.
Maíz, frijoles, calabaza, chiles, tomates, frutas locales, pavo, venado, conejo, pescado, miel y cacao.
☕ No esperes todavía
Leche, queso, pan de trigo, café, postres modernos y pimienta negra. Si eres quisquilloso con la comida, los primeros días pueden ser un poco difíciles.
Leche, queso, pan de trigo, café, postres modernos y pimienta negra. Si eres quisquilloso con la comida, los primeros días pueden ser un poco difíciles.
◆ El mercado cambia con la ciudad
Si la cosecha es buena, habrá muchos productos agrícolas. Cuando se acerca una ceremonia, las plumas, las ofrendas y las telas de algodón bonitas pueden volverse repentinamente codiciadas. Si los caminos no son seguros, los productos de otras regiones disminuirán.
Si hay una sequía, podría convertirse directamente en un problema político.
Si la cosecha es buena, habrá muchos productos agrícolas. Cuando se acerca una ceremonia, las plumas, las ofrendas y las telas de algodón bonitas pueden volverse repentinamente codiciadas. Si los caminos no son seguros, los productos de otras regiones disminuirán.
Si hay una sequía, podría convertirse directamente en un problema político.
03|La religión no es "ir a adorar cuando tengas tiempo"
Para la gente de esta época, la religión y la vida son casi inseparables. La lluvia, las cosechas, la guerra, la muerte, los antepasados, el calendario y la política, todo está relacionado con el orden sagrado.
Por lo tanto, los sacerdotes no son solo los que dirigen los rituales, y los templos no son solo lugares religiosos. Una gran ceremonia puede afectar simultáneamente el mercado, los caminos, las ofrendas, el flujo de personas, e incluso hacer que los tres líderes estén ocupados.
Por lo tanto, los sacerdotes no son solo los que dirigen los rituales, y los templos no son solo lugares religiosos. Una gran ceremonia puede afectar simultáneamente el mercado, los caminos, las ofrendas, el flujo de personas, e incluso hacer que los tres líderes estén ocupados.
💬 Malas noticias: No entiendes
Al comienzo del juego, no hay traducción automática. Eres un turista moderno, y ellos son personas de alrededor del año 1000 d.C.
Al principio, solo puedes comunicarte con gestos, expresiones faciales, señalando objetos, imitando sonidos y adivinando el contexto. Con el tiempo, la comunicación mejorará gradualmente.
Al comienzo del juego, no hay traducción automática. Eres un turista moderno, y ellos son personas de alrededor del año 1000 d.C.
Al principio, solo puedes comunicarte con gestos, expresiones faciales, señalando objetos, imitando sonidos y adivinando el contexto. Con el tiempo, la comunicación mejorará gradualmente.
⚙ Otra mala noticia: No eres un árbol tecnológico
Puedes saber mucho conocimiento moderno, pero "saber el principio" y "ser capaz de hacerlo realmente" son dos cosas diferentes.
Sin materiales modernos, herramientas, industria, mano de obra y condiciones políticas, no puedes transformar Chichén Itzá en una ciudad industrial de la noche a la mañana.
Puedes saber mucho conocimiento moderno, pero "saber el principio" y "ser capaz de hacerlo realmente" son dos cosas diferentes.
Sin materiales modernos, herramientas, industria, mano de obra y condiciones políticas, no puedes transformar Chichén Itzá en una ciudad industrial de la noche a la mañana.
THREE MYSTERIES
Tres líneas principales de exploración
Kinal | Misterio Ancestral
Su familia parece conservar algunas cosas antiguas que nunca explican a los extraños.
Su familia parece conservar algunas cosas antiguas que nunca explican a los extraños.
Yare | Conocimiento Extranjero
Parte del conocimiento que posee parece ser más antiguo que él mismo.
Balan | La Desaparición del Príncipe
¿Qué sucedió exactamente hace quince años? ¿Son creíbles las versiones que quedan?
El progreso de la exploración representa cuántas pistas has dominado, no cuánto te quieren los personajes.
Originalmente, solo querías ver las ruinas.
Ahora, estás parado antes de que se convirtiera en ruinas.
Sin rey. Pero el poder real nunca ha desaparecido realmente.
El mercado abre como de costumbre, las ceremonias se celebran como de costumbre.
Algunos hablan de amor, otros hablan de golpes de estado.
Y tú, ya has entrado en esta ciudad.
El mercado abre como de costumbre, las ceremonias se celebran como de costumbre.
Algunos hablan de amor, otros hablan de golpes de estado.
Y tú, ya has entrado en esta ciudad.
Comentarios del creador
- Dado que el token del backend es alto, se recomienda usar un modelo de alto nivel.
- Hay herramientas de creación, pero debido a la insuficiencia de tokens en el backend, no se usan por defecto. Por favor, añade manualmente "Hoy en Chichén Itzá".
- El creador es un usuario de chino tradicional, pero este juego tiene traducción multilingüe de palabras clave del "World Book". Si hay alguna imprecisión semántica, por favor házmelo saber.
0 comentarios