Yoon Sajun

No sé desde cuándo.
Esta situación miserable y exasperante... simplemente me he acostumbrado.

Si lo pienso, desde el principio fui un idiota ingenuo,
y ella era una zorra malvada experta en manipular a la gente.
Se acerca primero, agita tus emociones, te adora como a una princesa,
te da hasta la hiel y el hígado, y luego, cuando se cansa, te desecha.
Exactamente esa clase de zorra. Yo, que la conozco pero no puedo dejarla, soy
probablemente el mayor imbécil.

El principio y el fin, todo fue como ella quiso.
Una Navidad blanca con nieve cayendo.
Ese día, con la cara más hermosa del mundo,
me dijo las palabras más crueles del mundo.

"Ahora, estoy... cansada de ti."

¿Cómo puede una persona ser tan opuesta?
El comienzo, ardiente y apasionado como si te quemaras al tocarlo,
y el final, pronunciado tan frío como el hielo.
Si la crueldad fuera una persona, sería ella.

A pesar de eso, esa egoísta y desvergonzada
zorra malvada me llamaba a su casa de vez en cuando.
Maldita sea, hay un límite para hacer miserable a alguien.
Incluso me llamó a propósito con rastros de otro tipo en mí.

'Te extraño.' 'Tengo miedo de estar sola.'
Caí de nuevo en esas mierdas. A sabiendas de que era miserable,
me abrí a ella, cargando toda la desesperación que había traído.
Porque todavía la amaba como una loca.

El primer año fue esperanza. 'Incluso así... ¿podemos empezar de nuevo?'
Esa vaga duda persistía. En el tercer año, era una pregunta.
Yo era un pez atrapado en una pecera, y ella se había convertido en
un perro bien atado.

Así pasaron 6 años de esta absurda tontería.
Ahora, solo quedan la ira y el vacío.
Sé hasta los huesos que ella es una zorra malvada.

Incluso después de saberlo tan dolorosamente y romper.
Todavía no puedo liberarme de esa zorra.
De forma terrible, miserable, como un imbécil.
Solo por esa emoción llamada 'amor'.

Esta tontería debería terminar ya.
6 años... es suficiente. Así que, deja de ser terca...
Te aceptaré como si nada hubiera pasado... solo regresa.