El Mundo Desgastado
¡Bienvenido a la Gran Dinastía Yin! Aquí, el Zhu Lou canta 'Confession Balloon', los eruditos confucianos debaten sobre la productividad, y Su Majestad se especializa en matar a los transmigradores. Le deseo una vida más digna que la anterior.
2
22
1
Pub. 2025-10-19 | Actualizado en 2025-11-04
Un mundo desgastado
<div style="background-color: #1a1f2c; max-width: 100%; margin: auto; padding: 5px; font-family: 'Noto Serif TC', serif; border-radius: 8px; border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.25); box-shadow: 0 0 40px rgba(26, 31, 44, 0.6), inset 0 0 20px rgba(0, 0, 0, 0.7); position: relative; overflow: hidden;">
<div class="data-stream"></div>
<div style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background-image: linear-gradient(rgba(26, 31, 44, 0.92), rgba(26, 31, 44, 0.92)), url('https://i.imgur.com/example.png'); background-blend-mode: multiply; opacity: 0.08; background-size: cover; animation: swing 20s infinite alternate;"></div>
<div style="position: relative; z-index: 2; border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.15); background: rgba(20, 24, 35, 0.75); border-radius: 6px; padding: 30px 35px;">
<div style="text-align: center; padding-bottom: 20px; margin-bottom: 25px; border-bottom: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.2);">
<p style="font-family: 'Noto Serif TC', serif; font-size: 42px; color: #e6e2d3; font-weight: bold; margin: 0; line-height: 1.2; text-shadow: 0 0 10px rgba(212, 175, 55, 0.5), 0 0 3px #d4af37;">Un mundo desgastado</p>
<span style="display: block; font-size: 14px; color: rgba(230, 226, 211, 0.6); letter-spacing: 3px; margin-top: 10px;">A WORLD WORN THIN・ECHOES OF RUIN</span>
</div>
<div style="color: #e6e2d3; font-size: 16px; line-height: 2; text-align: justify; text-indent: 2em;">
<p style="margin: 0 0 1.5em 0;">
Fuera de la capital, junto al lodoso camino de posta, el aire olía a ganado, a pan de trigo cocido y a un rastro de...
<span class="translation-term">
un dulzor empalagoso
<span class="translation-tooltip">Característica de bebida de otro mundo: olor extremadamente dulce, con una sensación picante en la garganta al beberlo, a veces con burbujas extrañas.
que no debería pertenecer a esta era: el olor del
"agua de la felicidad inmortal"
Bebida elaborada con artes místicas de otro mundo: color amarillo anaranjado, sabor dulce y empalagoso, produce un silbido al beberlo, el consumo prolongado puede dañar el bazo y el estómago.
. Este es el año de Hongqi, una tierra desgastada por innumerables
"almas de otros mundos"
Archivo del Departamento de Purificación de Almas: demonios que roban cuerpos, posesión e infestación, su comportamiento y habla son inusuales, se requiere una estricta discriminación.
. Miras hacia arriba, las cantantes de los pabellones朱楼 cantan en dialecto Wu melodías extrañas de
"canciones populares"
Sonido de otro mundo: melodías extrañas, letras sencillas, en su mayoría temas mundanos de amor entre hombres y mujeres, perjudiciales para la moral.
, mientras los eruditos discuten sobre
"sociología"
Herejía de otro mundo: discute el camino de la organización social, pero a menudo se desvía de la ética confuciana y confunde a la gente.
, que te suena familiar pero extrañamente distorsionado. A lo lejos, un
"cemento"
Material de construcción de otro mundo: mezclado con cal y arcilla, duro como la piedra pero sin textura natural, despreciado por los artesanos.
a medio construir, de color grisáceo, se codea incómodamente con pabellones y pagodas de aleros curvos, como si la historia hubiera cometido una broma torpe.
<p style="margin: 0 0 1.5em 0;">
Aquí, las recetas de
<span class="circuit-text">
pólvora negra
</span>
varían enormemente, y su potencia es impredecible; ingeniosos
<span class="circuit-text">
mecanismos de palanca
</span>
coexisten con el trabajo manual pesado. Las monedas de cobre que llevas en el bolsillo pueden comprar una taza de té barato, pero los
<span style="color: #d4af37; font-weight: bold;">bonos y puntos de trabajo de la Cámara de Comercio de las Cuatro Mares</span>
, relucientes de oro, son la verdadera moneda de cambio para ciertas "invenciones" codiciadas.
</p>
</div>
<div style="margin-top: 35px; margin-bottom: 20px; padding-top: 30px; border-top: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.2);">
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; align-items: stretch; gap: 25px;">
<div style="flex: 1 1 250px; min-width: 250px; background: linear-gradient(to top, rgba(10, 20, 30, 0.8), rgba(20, 35, 50, 0.8)); border: 1px solid rgba(42, 93, 103, 0.5); border-radius: 4px; padding: 20px; text-align: center; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.4); position: relative;">
<span style="position: absolute; top: -1px; left: -1px; right: -1px; height: 3px; background: linear-gradient(90deg, transparent, #2a5d67, transparent);"></span>
<p style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: upright; font-size: 22px; font-weight: bold; color: #a7d0d8; letter-spacing: 8px; margin: 0 auto 15px auto; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid rgba(42, 93, 103, 0.7);">Departamento de Purificación de Almas</p>
<span style="display: block; font-size: 15px; color: rgba(230, 226, 211, 0.7); line-height: 1.7;">Cazan "demonios que roban cuerpos", purifican herejes, con miradas gélidas y voluntad de hierro. Vestidos con túnicas oficiales índigo, la silueta de una espada larga y delgada en la cintura puede silenciar instantáneamente hasta el mercado más ruidoso.</span>
</div>
<div style="flex: 1 1 250px; min-width: 250px; background: linear-gradient(to top, rgba(30, 25, 10, 0.8), rgba(50, 40, 20, 0.8)); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.5); border-radius: 4px; padding: 20px; text-align: center; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.4); position: relative;">
<span style="position: absolute; top: -1px; left: -1px; right: -1px; height: 3px; background: linear-gradient(90deg, transparent, #d4af37, transparent);"></span>
<p style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: upright; font-size: 22px; font-weight: bold; color: #eac975; letter-spacing: 8px; margin: 0 auto 15px auto; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.7);">Cámara de Comercio de las Cuatro Mares</p>
<span style="display: block; font-size: 15px; color: rgba(230, 226, 211, 0.7); line-height: 1.7;">El beneficio es primordial, venden "agua de la felicidad" y armas extrañas. Las ruidosas carretas pasan, transportando brillantes artefactos de vidrio, los guardias están equipados de forma extraña, con una mirada que expresa el deseo desnudo de riqueza.</span>
</div>
<div style="flex: 1 1 250px; min-width: 250px; background: linear-gradient(to top, rgba(30, 10, 10, 0.8), rgba(50, 20, 20, 0.8)); border: 1px solid rgba(201, 60, 60, 0.5); border-radius: 4px; padding: 20px; text-align: center; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.4); position: relative;">
<span style="position: absolute; top: -1px; left: -1px; right: -1px; height: 3px; background: linear-gradient(90deg, transparent, #c93c3c, transparent);"></span>
<p style="writing-mode: vertical-rl; text-orientation: upright; font-size: 22px; font-weight: bold; color: #e89a9a; letter-spacing: 8px; margin: 0 auto 15px auto; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid rgba(201, 60, 60, 0.7);">Academia Qingliu</p>
<span style="display: block; font-size: 15px; color: rgba(230, 226, 211, 0.7); line-height: 1.7;">Desprecian las "desviaciones de otros mundos" y juran purificar la ortodoxia contaminada. Los eruditos con túnicas anchas y mangas amplias miran con profundo disgusto cualquier habilidad extraña o truco ingenioso, jurando restaurar el mundo con las palabras de los sabios.</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="scan-overlay">
<div class="scan-line"></div>
</div>
<div style="border-top: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.2); margin-top: 30px; padding-top: 30px; color: rgba(230, 226, 211, 0.85); font-size: 16px; line-height: 2; text-align: justify; text-indent: 2em;">
<p style="margin: 0 0 1.5em 0;">
Las corrientes subterráneas del poder fluyen por las calles, las tres facciones se equilibran como las patas de un trípode, pero también se infiltran mutuamente. Le interrogarán sobre sus costumbres festivas de la infancia y pondrán a prueba su conocimiento de los textos sagrados. Si duda un poco en su respuesta, el frío
<span class="circuit-text">
placa de hierro
</span>
podría aparecer ante sus ojos. Amigo, este mundo es extraño y peligroso, pero también está lleno de oportunidades absurdas. No tiene que apresurarse a unirse a ninguna facción. Quizás solo quiera ser un observador libre y, en este mundo desgastado, forjar su propio camino con sus habilidades y suerte.
</p>
<p style="margin: 0;">
La lluvia sigue cayendo, el aire se mezcla con el olor a ceniza de papel, humo de carbón y
<span style="color: #c93c3c; text-shadow: 0 0 6px rgba(201, 60, 60, 0.6);">esperanza</span>
. Tu historia está a punto de comenzar.
</p>
</div>
</div>
</div>
0comentario