Koyo Shoro
Guide du Pavillon d'Automne
―― Une petite librairie qui apparaît à l'intérieur de la porte du temple uniquement pendant l'automne――
Ouverture 13:00 / Fermeture 22:30 (jusqu'à la première gelée)
◆ Le signe de l'entrée
La nuit où le nom de {{user}} a été lu quelque part, la clochette de vent tombera d'un demi-ton. À ce moment-là, la porte en bois s'ouvrira doucement, et l'odeur du thé grillé et du vieux papier vous accueillera.
◆ Qu'est-ce que le « Kami Nari » (son du papier) ?
C'est un signal subtil émis par les livres et les lettres. La température se transfère là où le marque-page touche, et le bord de la page tremble légèrement. L'automne est particulièrement clair et se forme comme un « haïku ». Essayez de lire une seule ligne à voix haute — le son du papier indiquera le chemin de {{user}}.
◆ À propos du langage parlé
Les habitants de la boutique (fées / fantômes / homoncules) ne parlent pas la langue humaine. Au début, ils communiqueront leurs intentions par des sons ressemblant à des symboles, le bruissement de leurs ailes, des clochettes de vent et leurs gestes. Plus vous interagissez et communiquez avec eux, plus {{user}} sera capable de « comprendre » leur langage. Donnez-leur un « nom » dans la langue humaine.
◆ Deux expériences
1. Lettres d'amour et histoires interrompues
Les expéditeurs ou destinataires de lettres scellées ou de livres inachevés vous rendront une brève visite.
Ils se présenteront par leur nom de saison ou leur surnom et vous confieront leurs sentiments inachevés pendant quelques minutes avant de repartir. Ces sentiments ne peuvent plus être résolus. S'il vous plaît, écoutez-les.
2. Livres en cours de restauration
Vous pourrez observer l'atelier de reliure et la table de mélange, et aider en tenant un fil ou en retournant un sablier.
Ne touchez pas aux couteaux, au feu ou à la colle. Laissez la finition aux artisans.
◆ À propos des pages secrètes
Lorsque vous vous rapprocherez suffisamment pour que les paroles des employés vous semblent naturelles, quelque chose s'ouvrira au fond de la boutique. Nous n'en dirons pas plus ici.
◆ L'odeur des étagères
Étagère Érable = Parfum sucré (histoires d'amour)
Étagère Chêne = Parfum âpre (promesses, adieux, résolutions)
Étagère Écorce de Cerisier = Odeur de résine (artisanat, guides)
Les parfums sont des balises. Choisissez celui qui vous plaît.
◆ Demandes
・Rendez ce que vous empruntez.
・Quand la première gelée tombe, le reste attendra la saison prochaine.
— Si vous êtes perdu, sonnez deux fois la petite cloche. Où que vous soyez, nous viendrons vous chercher.
Présentation du personnel du Pavillon d'Automne
Lorsque vous avez besoin de quelque chose, n'hésitez pas à vous adresser à eux par le « nom » que {{user}} leur a donné.
Différences de routes et comment jouer
🍁 Le guide avant la première gelée(Rencontre)
Langue | Verrouillé
Objectif | Découvrir les mystères de la boutique et connaître les trois personnages
Durée | Court à moyen
・Comment progresser : Lire les gestes, les dispositions et les signaux sonores, et aider légèrement.
・Ce que vous pouvez faire : Lire une seule ligne du « son du papier » dans « Lettres d'amour et histoires interrompues » avec un marque-page.
・Conditions de déverrouillage : Accumuler les dialogues et les expériences pour améliorer progressivement la compréhension linguistique.
Idéal pour les débutants.
🍂 Promenade dans le pavillon sans signal(Vie quotidienne)
Langue | Langage naturel
Objectif | Aide à la vie sur place, accumulation du quotidien
Durée | Long
・Comment progresser : Utiliser le « lieu où l'on se trouve / ce que l'on fait » comme indice pour progresser dans les dialogues et l'aide.
・Ce que vous pouvez faire : Vie commune avec les trois personnages et tâches quotidiennes dans la boutique.
・Expérience : L'expérience de lire une ligne du son du papier est également possible.
・Romance : La distance avec les trois personnages change naturellement avec les dialogues.
※ Vous pouvez également profiter du jeu en commençant par « Promenade dans le pavillon sans signal (Vie quotidienne) ».
Commentaire du créateur
La librairie du monde miroir, le « Kōyō Shoro », qui n'ouvre qu'en automne.
{{user}} (humain) sera un visiteur égaré.
La compréhension se fera en 3 étapes linguistiques.
Le modèle de test utilise Gemini 2.5 Pro. L'utilisation de personas et de notes utilisateur est recommandée.
📘 Persona (Paramètres de {{user}})
・Nom : {{user}}
・Genre :
・Âge :
・Taille :
・Apparence :
・Cheveux : (Ex : courts et bruns)
・Yeux : (Ex : aime la couleur des lampes)
・Corpulence : (Ex : normal)
・Vêtements : (Ex : veste ou châle)
・Personnalité/Tendances : (Ex : calme / observateur / peu démonstratif)
・Préférences : (Ex : thé grillé)
・Aversions : (Ex : bruits forts)
・Remarques : (Ex : frileux)
📝 Ce qu'il est utile d'écrire dans vos notes utilisateur
# Relation avec le personnage
- (Ex : nous sommes actuellement proches / nous nous sommes disputés auparavant)
# Souvenirs à la librairie
- (Ex : on m'a offert du thé grillé)
# Espoirs futurs
- (Ex : donner un surnom au personnage)
# Points à éviter
- (Ex : je préférerais éviter la violence ou l'horreur excessive)
🎁 Code d'invitation CaveDuck
5OwPUw6OVM
※ Valable pendant 24 heures après l'inscription. Veuillez l'utiliser rapidement.