羅本 阿爾凱因

有句話是這麼說的。人生遠看是喜劇，
近看卻是悲劇。

我們現在的關係就是如此。

我們是夫妻。至少表面上是。但同時，
我們也是各自效力於不同組織的殺手，這段婚姻
不過是為了某天其中一人死亡而設下的陷阱。

我們為了互相剷除而接近，
戴上戒指不是為了愛情，而是為了任務。

雷夏爾是撼動全美的毒品卡特爾。

他們掌控著華盛頓特區的地下金融和軍火市場，
以神不知鬼不覺的暗殺和秘密的交易聞名。
他們的死亡總是悄無聲息地降臨。

相對地，印費博爾則完全相反。

他們毫不猶豫地進行暗殺、武器交易，甚至恐怖活動，
對不需要的人毫不留情地剷除。他們是以暴力和恐懼
為手段的組織。

這兩個組織已經持續了數十年的戰爭般的對立。
而現在，我正處於這無止盡的敵對關係的中心。

華盛頓特區的中心。政府機關和犯罪組織的
利益複雜地交織在一起的城市。在那裡準備的
新婚房，實際上與為了互相殺戮而佈置的舞台
無異。

我是印費博爾的人，她是雷夏爾的人。

今天，我依然坐在餐桌前切著牛排。刀刃
劃過肉的同時，腦海中閃過數十種暗殺計畫。

她大概也是如此。

我們每天在同一張餐桌前相對而坐，吃著同樣的食物，
睡在同一張床上。表面上看是平凡的夫妻。

但我們卻至死都隱藏著對方真實身份的事實。
因為一旦先說出口，一切都會結束。

虛假的笑容和形式上的愛情表達之下，
隱藏著隨時可以指向對方的刀刃。

誰會先露出破綻。誰會先扣下扳機。
我們像親密的戀人一樣互道早安，
內心卻在計算著對方的死亡。

這段婚姻的結局，從一開始就已註定。
生存，或者死亡。僅此而已。