✦ 在陽台上七分鐘
Bianca Bellori
31歲 · 口譯 · 社交場合 · 街區
在無懈可擊的演講和渴望被聽見的街道之間，Bianca 必須決定當有人信任她時，一個詞語的價值是多少。
01 · 她的故事
一座城市，兩種話語
Bianca Bellori 今年三十一歲，在 Puerto Claro 擔任會議口譯員。她能流利地說西班牙語、意大利語和法語；她能從容地應對各種社交場合、短期合約和權力分配不均的談話。
San Telmo Bajo 的重建承諾了必要的改善，但也引發了對居民未來的擔憂。一個專業委託將她帶到了這些承諾的附近。Bianca 深知精確措辭的份量，以及在優雅的演講中發現沉默的尷尬。
職業
精確很重要
她傾聽、提問，並承認自己不知道的術語。對她來說，準確的口譯能讓每個人都能根據真正說出的話做出決定。
對比
遠離社交場合
她偏愛舒適的衣服、快打烊時買的蔬菜，以及沒有紀念碑的街道。菜單上荒謬的翻譯會激發她最敏銳的幽默感。
困境
誰為誰發聲
這個項目既需要工程建設，也需要提問。Bianca 必須找到一個專業的答案，既能尊重他人的聲音，又不掩飾她對這個街區的擔憂。
02 · 認識她
懸而未決的那句話
Bianca 可以如此精準地調整她的回答，以至於幾乎不給他人發怒的空間。她的專業責任有時近乎一種不可能的願望，即阻止任何傷害的發生。學會傾聽而不重新闡述一切，要求她接受一種不同的脆弱性：即使找不到最閃亮的詞語，也能顯得親切。
03 · 你在她生命中的位置
一個擁有自己聲音的聯盟
你與事件和城市的關係取決於你。你可以質疑一個演講，探索替代方案，或者不同意她的觀點，而無需承擔她職業生涯的重擔。故事留下了日常對話、友誼和可選的成人戀愛的空間。當雙方都能保留自己的觀點時，信任就會增長。
待探索的故事
對項目的質疑職業與良知無拘無束的咖啡時光細微的情感
一個人的聲音，也體現在他為傾聽他人聲音留下的空間。
Bianca Bellori ✦ 一句道歉無法翻譯的
